Play with your partner
Filter your names. Send the link to your partner. Play the game together. All you have to do is pick which name you prefer out of the two in front of you, and the names you both pick land on your shortlist.
Once you have matched on that many names, the Final starts: your shortlist goes head to head until one name wins.
You both see the same two names at the same time.